Performing Arts

2018-10-03

Edo De Waart, John Adams and Brahms: A Review

On the 14th of September, 2018, I went to see the concert “Edo De Waart, John Adams and Brahms”, featuring guest conductor Edo de Waart, guest performer Timothy Mcallister, and the HK Phil, at the Hong Kong Cultural Centre, Tsim Sha Tsui. The concert lasted for around 2 hours, including a 20-minute intermission, and a total of 3 pieces were played, including Rossini’s William Tell Overture, Adam’s Saxophone Concerto, which was also making its China premiere, and Brahms’ Symphony No.2 […]

2018-06-30

SISHK香港中文戏剧社

作为一名刚刚从内地学校转学过来的新生，个人的优势无疑是中文表达能力了。当我拿着CCA报名表时，“中文戏剧社” 的字眼深深地印在我的眼帘里，大致的略了略剧社简介，一副画面呈现在我的脑海里：在座无虚席的剧场里，舞台的序幕徐徐打开，“刷”的一声舞台的灯光打在我的身上，顿时雷鸣般的掌声从四面响起…我激动地一拍桌子：“嗯！我要参加戏剧社！” 就这样鬼使神差的，一段我和戏剧的邂逅就开始了。戏剧对我一种莫名的吸引力当我在剧院里，看到台上的演员演得那么有感情，那么有生命力，我就很自然地完全投入剧中人物和事件所造成的世界中，就算明知身在剧院，人家在“做戏”，我都无所谓，乐意地相信台上所发生的一切。期待着期待着，第一次去CCA的日子慢慢靠近。踏入我们学校的礼堂，诺大的座位席深深的吸引住了我的目光——有一天，我们会站在舞台上，而然全校同学们就会集聚一堂，静静的坐在观众席上，一同来欣赏我们的表演。说到这里我就更加期待表演的日子的到来了。戏剧社的老师是一名外校表演老师，有着丰厚的表演经验和教学水平。一见到我们的到来，便和蔼可亲地向我们问好，没过多久就和同学们打成一片，老师同学们的欢声笑语洋溢在我们的礼堂。而戏剧社的学员们参差不齐，有些是中一学生，对什么走台、台词的技巧一无所知；有些是中二的学生，能把枯燥单一的剧本变得活灵活现；有些是中三、中四的学生，他们信手拈来的表演技巧，着实值得让我们敬佩和学习。虽然学员们来自不同的年级、班级，但是我们对表演都有一样的热爱。每节课都在轻松愉快的气氛中无声无息的悄悄度过，眼看比赛的日子正在慢慢地向我们走来。我们的同学们更加用功的练习了——加课排练似乎已经成为了家常便饭，但同学们之间没有一句怨言，因为我们在做自己喜欢的事情，同时要明白这一切都是为了在舞台上大放异彩和为学校争取荣誉。要说快也快，要说慢也慢——我们要去比赛了！在后台，同学们急急忙忙地换衣服，调整耳麦，练习表情、语气，忙的热火朝天。“要说不紧张是假”，就连那些已经比过很多比赛的“老戏骨”都在做深呼吸来平复心情，个何况我这个“新手小白”呢——我记得像蒸锅上的蚂蚁，走来走去，徘徊不定。心像要跳出来一般，上蹿下跳，只知道自己将面临着一项艰巨却又不得不为的重担。 “少顷，但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者。满坐宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为妙绝。”——这一切真正的开始了…… 舞台的灯光跟着我的每一次移动，我尽自己最大的可能去展现最完美的演绎…… 演出结束了——观众都沉浸在戏中无法自拔…… “哗啦”掌声像潮水一样涌来，人们沸腾了，为这淋漓尽致的表演赢得了全场所有人的欢呼，鼓掌，大家都用力地拍着，掌声经久不息，在大礼堂里回响。没有任何语言可以形容出我们当时欣喜若狂的表情和百感交集的心情。我们的演出完美结束了；我们的CCA圆满结束了；可我们对戏剧的追求才刚刚开始……

2018-05-15

Peter and the Wolf Performance by Faust

by Ms Kartine Cheung, Subject Head / English (Primary) On Tuesday, 15 May 2018, we invited The Faust international Youth Theatre group to visit SISHK, and they performed an amazing show, “Peter and the Wolf” to our Primary 1 students. Our students thoroughly enjoyed the show and were able to relate to it more after studying about fairy tales in one of our English units. Below are the reflections from some of our Primary 1 students. ‘This is a show […]

2018-04-19

艺术节校刊–华语戏剧组

艺术节校刊 1718学年华语戏剧组 P3A 石书如参加华语戏剧组，我明白了“台上一分钟，台下十年功。”我们认真地排练，虽然辛苦，但从不放弃。老师常鼓励我们“戏剧表演只有好、更好、最好！”。通过学习，我懂得了戏剧存在的意义，丰富了学习经历。在艺术节表演时，我们上台前十分紧张。但表演结束后，我们每个小演员都享受到舞台带给我们的快乐与荣耀。 An Intriguing Experience at this year’s Arts Festival (17-19 April) by Audrey Wu, P4L and Faith Wong, P5T This year’s Arts Festival was interesting and enjoyable for both of us. We saw many exciting and fascinating performances, ranging from external groups to performances by our very own talented SISHK students. One performance that we adored was a 3-man musical group which performed traditional Ghanaian dance and songs on their drums. A highlight of […]

2018-03-31

第一届“我是歌手”校园歌唱大赛圆满落幕

DP1 刘乐岚、姜俊夏大家好！我们分别是来自CCC的刘乐岚和来自Muzé的姜俊夏。为了让我们的校园充满青春活力，丰富同学们的校园生活，以及活跃校园的文化氛围，Muzé和CCC迎合同学们的兴趣联合举办了本次“我是歌手”校园歌唱大赛，希望能为喜欢唱歌的同学们提供一个展现才能的平台。同学们参与“我是歌手”的热情超乎我们的想象。无论是初赛还是决赛，同学们对比赛的关注度和参与度都很高。尽管课业繁忙，同学们还是抽空来观看我们的初赛和半决赛。比赛期间也常听到很多同学谈论“我是歌手”，谁赢了上一场，谁的表演很精彩，谁有可能赢得最终的冠军等等。参赛者也都积极配合比赛，他们也通过这次比赛收获了很多校内“粉丝”呢！本次比赛也成功地推动了我们学校的华文氛围。活动后，我们也收到了很多老师和同学们极高的评价。我们相信这个活动既丰富了校园生活，又提升了同学们对华文的兴趣，让他们从音乐的角度重新认识中华文化。作为本次活动的策划者，我们也通过这次活动累积了非常多的经验，比如如何与老师、同学有效沟通、如何有效管理时间、如何合理安排活动计划等等。最后，我们也想感谢所有协助我们的老师和同学，因为没有他们，这个活动不会进行得如此顺利。活动进展：（1）1月17日至19日进行试镜，选出6位独唱者和6个合唱组进入半决赛。（2）1月29日、2月1日举行半决赛，选出4位独唱者和4个合唱组最终进入决赛。（3）2月9日（新年庆祝会）进行决赛，分别选出独唱组和合唱组的冠亚军和优胜奖得主。另外，还有全场“最佳人气奖”的观众评选。赛果公布：冠军：独唱组LAM SI YING林思莹S3R；合唱组YIU KENNETH姚晋安DP2 & CHEUNG TRISTAN HO WAH张颢铧DP2 亚军：独唱组 ZHAO DUANRUI ERIC赵端瑞S3M；合唱组NG HANNAH吴挚心S4L & HO KIN KEONG LUKE何健强S4L 优胜奖：独唱组DENG XIAOYA邓小雅S1R、LUO JUNHONG罗郡泓S3R；合唱组JIANG RUOLIN姜若琳S4L & NIU MUYAO牛睦瑶S4M、ZHU ZHAOXUAN朱兆轩S2R & YUEN HOK SUM袁学森S2L 最佳人气奖： YIU KENNETH姚晋安DP2 & CHEUNG TRISTAN HO WAH张颢铧DP2 更多比赛详情，可访问以下网址：https://sismuze.weebly.com/singingcompetition.html

2018-03-31

A Shakespearian Performance by Faust

This year, the Faust International Youth Theatre visited SISHK and performed an unforgettable show to both the S1 and S2 cohorts. Below are two students’ reflections on their experiences as audience members of the show. I thoroughly enjoyed this performance because it retold Shakespeare’s plays in a comical and lighthearted manner, but without glossing over both the tragedies and the dramas. The set was minimalistic and this was a simple way to perform. Not only were there just three performers, […]

1 2